Dong Yi

Král je zamilovaný a spokojený, zatímco Dong Yi se musí vypořádat s nepříjemnostmi svého nového postavení. Uznání Korunního prince Qingem se nějak podezřele zdrželo.

Služebné přiřazené k Dong Yi začínají bý záhadně nemocné. Vrchní eunuch ji informuje, že si musí vybrat stálé služebné, ale její přítelkyně na Úřadu vyšetřování se bojí, že by k ní nešel nikdo důvěryhodný. Paní Jung a Jung Im Dong Yi odmítne, protože jsou na svých místech moc důležité. Nakonec se tedy přihlásí paní Bong a Ae Jong. Hee-jae byl umístěn na Úřad pohostinství, který je podřízen i Úřadu hudby. Je vzteky bez sebe, ale sestra ho uklidňuje, ať počká na oficiální uznání Korunního prince Qingem. Král mu bude vděčný a odmění ho. Poradce Oh posílá svého synovce prozkoumat minulost Dong Yi. V nemoci služebných má prsty Královnina matka a její služebná, které se chtějí zbavit Dong Yi. Král chce Dong Yi spravit náladu, tak ji vezme pít s Young Dalem a Hwangem. Kvůli špatnému počasí musí přenocovat v hospodě, kde spolu poprvé stráví noc. Shima se někdo pokusí zabít, ale je na poslední chvíli zachráněn Suhem a Choon Sooem - poslala je pro něj Dong Yi. Je si jistý, že jej chtěli umlčet, protože emisar z Qingu míří do hlavního města. Záhadnou nemocí onemocní i služebné Korunního prince a začnou se šířit drby, že se ho chce Dong Yi zbavit. Královna Králi říká, že tomu nevěří, a předstírá, že to chce pro dobro Dong Yi rychle, hlavně podle pravidel Vnitřního dvora, vyřešit. Dong Yi to nevydrží a žádá u Královny audienci. Chce to vyšetřit sama a Královna se ptá, jestli by na to vsadila vlastní život.