Dům loutek

Senátor Daniel Perrin dosud nebyl nebezpečný, ale nyní získal překvapující svědectví. Echo ho proto musí odstranit z cesty.

Senátor Daniel Perrin, který se snaží odhalit pravdu o Rossum Corporation a Dollhouse zatím nebyl nebezpečný. Teď má ovšem eso v rukávu v podobě výpovědi Madeline Costley. Matthew Harding, jeden z předních představitelů Rossum Corporation přikáže Adelle nezasahovat, Adelle se ale rozhodne jinak.
Echo má za úkol odstranit z cesty senátora Perrina, situace se ovšem vyvine trochu jinak, když Perrin pozná, že prostitutka Bree je ve skutečnosti loutkou, chce z ní udělat dalšího svědka.

Topherova nová "hračka" dokáže vyřadit z provozu loutky v okruhu několika metrů a Paul se s ní vydává pro Madeline. Topherův vynález by měl vyřadit z provozu především Cindy Perrin, o které se Dollhouse v LA domnívá, že je loutkou washingtonského Dollhouse.
Ve chvíli, kdy chce Paul odstranit Cindy z cesty, přijede k domu i senátor Perrin s Echo. Topherův vynález funguje, účinkuje celkem na tři lidi v dosahu, na Cindy ale ne.