Finding Carter
(Finding Carter)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Carter teď bydlí u Jareda, kterému někdo vyloupil byt. Rozhodnou se tedy, že začnou pořádat své párty legálně, aby jich mohlo být více, čímž by si také vydělali více peněz. Během párty však dojde úmrtí a Carter začíná zjišťovat, že Jareda vlastně vůbec nezná. Maxův otec je propuštěn z vězení. Max a Taylor jedou navštívit Maxovu matku, ale objeví se tam i jeho otec, kterého chce vzít Maxova matka opět na milost. To jí Max nechce v žádném případě dovolit. Ben požádá Lori, aby si k sobě vzala i Oliviu. Lori se k tomu ale moc nemá, protože ji nechce nikdo zaměstnat a ona by další dítě neuživila. Carter se rozhodne, že jí finančně pomůže.
| Český název | The Death of the Heart (neoficiální název) |
| Původní název | The Death of the Heart |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 1. prosince 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 300 000 diváků (0,16 rating ve skupině 18-49) |
