Frajeři
(Les beaux mecs)
Starý gangster Tony byl odsouzen na 27 let vězení. Tam se dal dohromady s mladým zlodějíčkem Kenzem. Vymyslí plán útěku. I přesto, že by mohl být Kenz zakrátko propuštěn na svobodu za dobré chování, uteče s Tonym. Tonyho bývalí parťáci se k němu otočili zády a raději by ho viděli... [více]
Frajeři – O čem to je
Starý gangster Tony byl odsouzen na 27 let vězení. Tam se dal dohromady s mladým zlodějíčkem Kenzem. Vymyslí plán útěku. I přesto, že by mohl být Kenz zakrátko propuštěn na svobodu za dobré chování, uteče s Tonym. Tonyho bývalí parťáci se k němu otočili zády a raději by ho viděli zpět ve vězení. Tony se chce pomstít za zradu...
Seriál je symbolicky přerušován flashbacky do období let 1950-1980, do Tonyho pohnuté minulosti. Zobrazuje střet dvou generací zločinců a způsobů organizování zločinů. Stará, i když zdlouhavá, pečlivá příprava je nahrazena moderními technologiemi.
