Epizoda 2×08 – Na druhé straně kolejí (Wrong Side of the Tracks)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Zane vyráží s Natem na objížďku. Po cestě však Nate okrade Rikkina otce. Rikki se bojí před Zanem přiznat, že s otcem bydlí v chudší čtvrti a předstírá, že bydlí v honosném domě. Zane však záhy odhalí pravdu a o Rikki se schovává na ostrově Mako.