plakát seriálu

Holky za mřížemi

(Orange Is the New Black)

Epizoda 2×03 – Objetí mohou klamat (Hugs Can Be Deceiving)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Piper se vrací do Litchfieldské věznice, čehož si ostatní okamžitě všimnou. Taystee musí snášet přítomnost Vee, která, jak se brzy ukáže, má společnou minulost s Red. Daya chce vyjít na světlo se svým těhotenstvím, s čímž Bennett zrovna nesouhlasí. Larryho kontaktuje jeden novinář a chce, aby ho Larry spojil s Piper kvůli článku o věznici, v níž je.

Ve flashbacích nahlédneme do minulosti Suzanne, která musela už od dětství čelit faktu, že je o tolik jiná než ostatní holky jejího věku.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Crazy Eyes for You (Bobby Hamilton)

Závěrečné titulky.
Narážky na další seriályvložit další narážku

The Wire - Špína Baltimoru

Po návratu Piper zpět k ní přijde v jídelně Sophia, vezme její tvář do ruky a povídá, že čekala, že bude vypadat jako Omar.
Hlavní postavy
Piper Chapman
Galina 'Red' Reznikov
Suzanne 'Crazy Eyes' Warren
Tasha 'Taystee' Jefferson
Nicky Nichols
Joe Caputo
Tiffany 'Pennsatucky' Doggett
Gloria Mendoza
Cindy 'Black Cindy' Hayes
Poussey Washington
Lorna Morello
Larry Bloom
Dayanara 'Daya' Diaz
Carrie 'Big Boo' Black
Marisol 'Flaca' Gonzales
Vedlejší postavy
Scott O'Neill
5 Year Old Grace
Pat Warren
High School Graduate
Dennis Warren
Birthday Party Guest
Benny Mendoza
10 Year Old Suzanne
5 Year Old Suzanne
13 Year Old Grace
Leanne Taylor
Gina Murphy
Susan Fischer
John Bennett
Angie Rice
Norma Romano
Janae Watson
Sophia Burset
Sister Ingalls
Brooke Soso
Maritza Ramos
Andrew Nance
Anita DeMarco
Corrections Officer
Yvonne 'Vee' Parker
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevObjetí mohou klamat
Původní názevHugs Can Be Deceiving
Rok natočení2014
Premiéra6. června 2014
Česká premiéra28. října 2020
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka60 minut
Autoři profilu epizody