A Korean Odyssey

Vysílání bylo podruhé odloženo, když média získala informaci o nehodě, která se 23. 12. stala na natáčení. Jeden ze členů štábu spadl z třímetrové výšky, když věšel lustr, a skončil s paralýzou dolní poloviny těla.

Dva dny po odvysílání seriálu autor webového románu Ae Yoo Gi obvinil sestry Hongovy, že Hwayugi okopírovaly z jeho díla. Zveřejnil důvody, proč to tvrdí, ale zároveň řekl, že nebude podávat žalobu, protože plagiátorství se v korejském právním systému těžko dokazuje. Sestry Hongovy nakonec zveřejnily odpověď. Román podle svých slov nečetly, nicméně argumentovaly tím, že seriál připravovaly léta, při čemž jistý obrázek o budoucím ději veřejnosti sdělily a při čemž konkrétní podobu léta připravovaly s mnoha režiséry a producenty, takže připustily možnost, že ony a autor Ae Yoo Gi mohli konzultovat práci se stejným člověkem, který nakonec ovlivnil podobu obou děl stejně, aniž by to žádná ze stran věděla. Řekly však, že podobnosti, které autor uvedl, nejsou tak velké, aby se nemohly objevit ve dvou z mnoha adaptací Cesty na západ bez plagiátorství.