JAG

Harm Rabb cestuje společně s kapitánem Volkonovem do Ruska, aby asistoval při tvorbě nového vojenského právního systému a pomohl vystopovat a vyházet zkorumpované důstojníky. K nim údajně patří i generál čečenského původu Krylov, který má podle svědectví prodávat rebelům zbraně. Během cesty na Kavkaz se konvoj dostane do nepřátelské palby a jediný, kdo přežije, je Harm a Volkonov - a to jen díky pomoci obětavého pilota vrtulníku Sergeje, ze kterého se vyklube Harmův bratr.

Mezitím Mac a Bud Roberts pracují na případu ruského špióna Carltona. Blíží se termín oficiální návštěvy ruského prezidenta Putina ve Spojených státech a vyšetřovatelé mají oprávněné obavy, že se hlava východní velmoci má stát terčem atentátu. Mac odlítá do Ruska, kde má vypátrat atentátníka Rokotova...