JAG

Při jedné z protiteroristických akcí je zabavena velká drogová zásilka na lodi v Perském zálivu. Odhalení této dodávky má na svém kontě britský špión, který se infiltroval přímo mezi pašeráky. Při vážení se však zjistí, že kilo z nákladu chybí. Podezření padne na jednoho z vojáků, který měl před svým vstupem do armády zkušenost s užíváním měkkých drog. Mac s Rabbem však tuší, že řešení není tak jednoduché. Nastraží past, do které se chytí sám britský agent. Ten je totiž sám na heroinu závislý a kilo by mu zajistilo spokojený život.

Budd Robberts zastupuje desátníka, který vyhrál soutěž superstar. Ve chvíli, kdy má odejít se svou jednotkou do Iráku, mu hrozí soudní spor s nahrávací společností. Když Budd začne hrát vysloveně tvrdě s majitelem společnosti, ten je ochoten od soudů ustoupit.