Kriminálka New York
(CSI: NY)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Případy brutální vraždy ženy v prádelně a bezdomovce.
Tým vyšetřuje smrt mladé ženy, která byla nalezena s proříznutým hrdlem ve velké prádelně. Tým postupně zjišťuje, že k vraždě došlo v luxusním hotelu, a to v bytě diplomata delegovaného do OSN. Zprvu podezřívají samotného diplomata. Mac Taylor však brzy pochopí, že se vlastně jednalo o pomstu za smrt jiné ženy.
Druhá smrt, kterou policisté vyšetřují, se týká bezdomovce převlečeného za živou sochu. Ten byl nalezen mrtev na svém stanovišti.
(Zkoumají postel v hotelu.)
Stella: Co dělají lidi, když nemůžou spát?
Mac: Já pracuju.
Stella: Já myslela, co dělají normální lidi, když nemůžou spát.
Stella: Co dělají lidi, když nemůžou spát?
Mac: Já pracuju.
Stella: Já myslela, co dělají normální lidi, když nemůžou spát.
(Danny a Aiden jdou na místo činu.)
policista: Á tady jste, Messerová a Burns!
Aiden: Né, já jsem Burnsová a on je Messer!
policista: Á tady jste, Messerová a Burns!
Aiden: Né, já jsem Burnsová a on je Messer!
| Český název | Zločin a provinění |
| Původní název | Crime and Misdemeanor |
| Rok natočení | 2004 |
| Premiéra | 13. dubna 2005 |
| Česká premiéra | 10. července 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
