Lovci zločinců

Lovci zločinců (Person of Interest) — 5. série
Chceš seriál do oblíbených? Tak se přihlas!
Facebook Twitter

Na nule

Finch a Reese se vydávají na poslední misi, aby navždy zničili Samaritána. Vyskytnou se však komplikace a Finch bude muset učinit obtížné rozhodnutí. Fusco a Shawová se mezitím pouští do boje s agenty nepřátelské umělé inteligence v metru a ani oni nebudou mít svůj finální boj jednoduchý. Tak či onak, tato čtveřice rozhodne o tom, zda přežije Stroj, Samaritán nebo ani jeden z nich.

Ani poté, co Finch spustil virus určený ke zničení Samaritána, není boj u konce. Stroj zjistí, že Samaritán nahrál svou poslední kopii na bezpečné místo, a Finch s Reesem se proto vydají na svou poslední misi, aby se nepřátelské umělé inteligence konečně zbavili. Když se však Finch pokusí virus znovu nahrát, zjistí, že Samaritánovi se podařilo odeslat komprimovanou verzi sebe sama do satelitu na oběžné dráze, odkud se bude moci vrátit na Zem v nepoškozené podobě. Stroj varuje Finche a sdělí mu, že jediná možnost na porážku Samaritána tkví v odeslání poslední kopie Stroje na onen satelit, ale osoba, která to provede, bude muset zaplatit svým životem. Na budovu, odkud tato akce bude provedena, bude seslána řízená střela. Finch se rozhodne, že v tuto chvíli už na vše bude sám. Zamkne Reese v trezoru, do nějž šli, aby ho ochránil a sebe mohl obětovat.

Boj však probíhá i na druhé frontě. Fusco a Shawová se ocitnou pod útokem agentů Samaritána, které vede Jeremy Blackwell, jenž v zabil Root. Díky instrukcím od umírajícího Stroje se jim podaří uvést vůz se Strojem do pohybu, dostane se k nim ale i Blackwell. Shawová se od Stroje dozvídá, kdo připravil Root o život, ale než stihne zareagovat, Blackwell vážně zraní Fusca a uteče. Finch mezitím vyčkává na střeše budovy, kde má provést svou konečnou oběť, při čemž poslouchá, co Stroj zjistil o důležitosti a smyslu života. Jen pár minut před vysláním střely se však dozvídá, že je na špatné střeše a že ho Stroj ošálil. Spolu s Reesem.

Reese se rozhodl obětovat sám, aby zachránil Finche. Ten marně zvažuje různé možnosti, jak svého přítele zachránit, v tu chvíli mu však Stroj sdělí, co vyčetl z jednoho rozhovoru dvou policistů: "Všichni zemřou sami, ale pokud se na tebe potom vzpomíná, možná jsi vůbec nezemřel." Finch pochopí význam a fakt, že nemá na vybranou, a tak odejde, aby ho jeho zranění nezabilo a Reesova oběť nebyla zbytečná. Reese úspěšně nahraje kopii Stroje na satelit, kde Stroj ve finální bitvě Samaritána zničí.

O týden později se svět stále zotavuje z důsledků viru. Shawová si najde Blackwella a dokončí svou pomstu za smrt Root. Poté se setkává s Fuscem, který se úspěšně zotavuje ze svých zranění. Finch se mezitím vydal za svou dávnou snoubenkou Grace, aby jí sdělil, že je naživu. Stroj však také není pryč; nahrál svou kopii ze satelitu zpět a na počítače v podzemce. Když se Shawová prochází po městě spolu s Méďou, rozezní se jedna telefonní budka. Shawová zvedá telefon a uvědomuje si, že lov na čísla může pokračovat.

HUDBA V EPIZODĚ

Bunsen Burner (Cuts)

Harold na střeše.

Metamorphosis: Metamorphosis One (Philip Glass)

Reese na střeše.

PROMO K EPIZODĚ

Hlavní postavy
Hostující hvězdy
Vedlejší postavy
Režie
Scénář

INFORMACE K EPIZODĚ

  • Český název
  • Původní název
  • Číslování
  • Premiéra
  • Česká premiéra
  • Rok natočení
  • Délka epizody
  • Sledovanost premiéry
  • Odkaz na IMDb
  • Na nule
  • Return 0
  • 5. série, 13. epizoda (celkově 103. díl)
  • 21. června 2016
  • 27. července 2017
  • 2016
  • 44 minut
  • 6 505 000 diváků (1,00 rating ve skupině 18-49)
  • www.imdb.com/title/tt4679214/

NAVIGACE

TOOL BOX

AUTOŘI PROFILU

lukascoolarik
lukascoolarik