Nováček u policie Kurt Wallander narazí ve svojí čtvrti na zločin z nenávisti a je pachateli na stopě. Celá věc vyvolává silné protiimigrační nálady.