plakát seriálu

Námořní vyšetřovací služba

(NCIS)

Epizoda 6×25 – Aliyah – Cesta (Aliyah)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Zivin byt vyletí do povětří. Na místě výbuchu se najdou tři zářezy v plynové trubce, pozůstatek spouštěče, právě tak jako zbytky laptopu, jenž byl podle všeho schovaný pod skříní. Ziva chce věřit tomu, že výbuch byla pouhá nehoda, ale Gibbs jí dá jasně najevo, co si o věci myslí...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Krátce před incidentem mezi Rivkinem a Tonym se Ziva spojí s Hadarem z Mossadu a žádá ho, aby Rivkina stáhl. V důsledku utrpěných zranění ale Rivkin umírá. Tony vyvázl s prasklou vřetenní kostí a podlitinami. Vzápětí vyletí do povětří Zivin byt. Na místě výbuchu se najdou tři zářezy v plynové trubce, pozůstatek spouštěče, právě tak jako zbytky laptopu, jenž byl podle všeho schovaný pod skříní. Ziva chce věřit tomu, že výbuch byla pouhá nehoda, ale Gibbs jí dá jasně najevo, co si o věci myslí.

Ziva přiznává, že to, co bylo nalezeno po výbuchu, používá Mossad k zamaskování zápachu plynového potrubí. Vance se rozhodne vyhovět žádosti Mossadu o vysvětlení a společně se Zivou, Gibbsem a Tonym odlétá do Izraele...

Hudba v epizoděvložit další píseň

Fear (Stop Making Friends)

NCIS přiletělo do Tel-Avivu.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Tony a Ziva o smrti Michaela)
Tony: Nešlo to jinak.
Ziva: To je lež!
Tony: Proč bych ti lhal?
Ziva: Aby sis zachránil svou kůži.
Tony: Před kým? Vancem? Mossadem?
Ziva: Ohrozil jsi celou svou kariéru, proč?
Tony: Pro tebe.
Gibbs: (do telefonu) Co máš, Abby?
Abby: Ahoj, Gibbsi. Moje první transglobální, "co máš, Abby?". Nemohla bych dostat jedno transglobální kafe?
Gibbs: Přijde na to, co máš?
Eli: Je dopravní špička. Čekal sem vás později.
Ziva: Já jela.
Eli: Tak to chápu.
Hlavní postavy
Leroy Jethro Gibbs
Dr. Donald Mallard
Timothy McGee
Leon Vance
Jimmy Palmer
Anthony D. 'Tony' DiNozzo, Jr.
Abigail 'Abby' Sciutová
Ziva Davidová
Hostující hvězdy
ředitel Mossadu Eli David
Vedlejší postavy
důstojník Mossadu Michael Rivkin
Dr. Sandra Holdren
Amit Hadar
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevAliyah – Cesta
Původní názevAliyah
Rok natočení2009
Premiéra19. května 2009
Česká premiéra8. listopadu 2010
Typ epizodyPoslední epizoda série
Délka45 minut
Autoři profilu epizody