plakát seriálu

Námořní vyšetřovací služba

(NCIS)

Epizoda 1×20 – Únos (Missing)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Případ zmizení čtyř členů jedné jednotky, kteří tajili hrůznou událost z minulosti.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

NCIS je přivolána k pátrání po zmizelém specialistovi na výbušniny. Po tomto absolutně ztraceném vojákovi pátrá celý tým včetně agenta DiNozza. A právě ten se dostane do ohrožení svého vlastního život, když ho kdosi také unese. DiNozzo se probudí přivázán v kanalizaci za nohu k jakýmsi řetězům. K jeho překvapení se vedle něj nachází přivázaný ztracený voják. Dinoso se však nevzdává a oba dokáže osvobodit.

Tím také zjistí, že za vším je tři roky starý případ smrti tří mladých žen v nákladním prostoru vojenské lodi. Vojáci dívky chtěli propašovat z jejich vlasti do Států, ony však nešťastnou náhodou v podpalubí zemřely až na jednu. A ta se teď mstí.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Abby: A kde je Tony?
Gibbs: Sleduje majora Socca.
Abby: A sám?
Gibbs: Nejlepší je, když se nemá před kým vytahovat.
Kate: Hele, snaž se moc neriskovat, ano. Jestli máme se Soccem pravdu, tak je dost nebezpečný.
Tony: Ah, já myslel, že ti na mě nezáleží?
Kate: To ne, ale jestli se ti něco stane, tak budu muset s Gibbsem pracovat sama.
Tony: Není tak hroznej. Občas trochu vrčí a...
Gibbs: Hej, Dinozzo, co stojíš?! (křičí)
Tony: I když něco na tom bude.
Tony: Vzpomínáš na ty časy?
Kate: Na jaké časy?
Tony: Když se nám Gibbs svěřoval, choval se k nám hezky.
Kate: Né.
Tony: Fajn, takže se mi to nezdá.
(Kate telefonuje s Abby, když Gibbs jede přes příšernou polní cestu, aby se vyhnul dopravní špičce.)
Kate: Budeš nejspíš muset mluvit nahlas. Gibbs se nás právě snaží zabít!
Tony: Šéfe máš nějaký důvod, proč jedeme touhle hroznou cestou?
Kate: Tak nás jen nesnášíte?
Gibbs: Špičku já nesnáším víc.
Tony: Myslím, že budu zvracet.
Gibbs: Stáhni si okínko.
(v dopravní špičce)
Tony: Špička. To je dost divný jméno, nemyslíte?
Gibbs: Ani nechci...
Tony: Ale vážně. Nic špičkovýho na tom nevidím. Člověk se nikam nedostane. Měli by tomu říkat...
Gibbs: Buď zatraceně už zticha, Tony, nebo tě zastřelím!
Tony: Nechtělo by to něco kratšího?
(začne srkat pití - Gibbs mu ho vyhodí z okna)
Tony: Znečišťuješ.
Gibbs: Nahlas mě.
Kate: Byl jste na ni tvrdý.
Gibbs: Připomíná mi mou bývalou.
Tony: A kterou?
Gibbs: Všechny tři.
Gibbs: Tony dělá nejlepší práci bez publika.
(Abby má špatný pocit.)
Kate: Třeba jen trpíš následky toho včerejšího mejdanu.
Abby: Pila jsem jen Red Bully.
Kate: A kolik?
Abby: Osmnáct.
Gibbs: Dobrá práce.
Tony: Říkal jsi něco šéfe? Kate, říkal něco?
Kate: Nepřipouštěj si to.
Tony: Proto miluju tuhle práci.
Hlavní postavy
Caitlin 'Kate' Toddová
Leroy Jethro Gibbs
Dr. Donald Mallard
Timothy McGee
Anthony D. 'Tony' DiNozzo, Jr.
Abigail 'Abby' Sciutová
Vedlejší postavy
atraktivní dívka
policista
Carol Powersová
číšnice Vanessa
seržant Bill Atlas
major Joe Sacco
agent Mark
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevÚnos
Původní názevMissing
Rok natočení2003
Premiéra4. května 2004
Česká premiéra4. července 2007
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka60 minut (včetně reklam)
Autoři profilu epizody