Nikita
(Nikita)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
(Divize se snaží zjistit, odkud Michael vysílá své video, když ho vystopují, ukáže se na obrazovce Birkhoff.)
Birkhoff: Myslíte si, jak nejste hustí, co? Jsme úplný nic. Jste vzduch. Musí vás na to být celá eskadra, abyste se ke mně třeba jen přiblížili, a já chci, abyste s tím vědomím umřeli.
Michael: Mimochodem, Birkhoff s námi nepracuje.
Birkhoff: Myslíte si, jak nejste hustí, co? Jsme úplný nic. Jste vzduch. Musí vás na to být celá eskadra, abyste se ke mně třeba jen přiblížili, a já chci, abyste s tím vědomím umřeli.
Michael: Mimochodem, Birkhoff s námi nepracuje.
Amanda: Víš, že tahle hra s ohněm je naprosto k ničemu. Tvůj spor s Divizí je vlastně spor s Percym a ten je pryč.
Michael: Nabízíš mi mou starou práci?
Michael: Nabízíš mi mou starou práci?
(Amanda, Sean a Alex se hádají jak vyřešit situaci s Nikitou. Amanda nabízí Alex šanci poradit se o tom s Percym.)
Amanda: Situace je pořád nestabilní. O přiznání porážky nemám zájem. Zbyla nám ještě jedna výhoda, ale vyžaduje to, aby sis promluvila s někým, koho máš ráda ještě méně než Seana.
Amanda: Situace je pořád nestabilní. O přiznání porážky nemám zájem. Zbyla nám ještě jedna výhoda, ale vyžaduje to, aby sis promluvila s někým, koho máš ráda ještě méně než Seana.
Birkhoff: Takže dáte Divizi jasně najevo, že spolu nespolupracujeme. A že v černých skříňkách nejedu.
Michael: Takže ty si nás zachránil proto, abychom mohli Divizi říct, že s námi nespolupracuješ?
Birkhoff: Oni neví, kdo vás zachránil. Dobře?
Nikita: Ty šprte, jsi osamělý.
Birkhoff: Cože?
Nikita: Jsi osamělý A nemáš žádné přátele. A chyběli jsme ti, proto jsi nás zachránil.
Birkhoff: Nerad vám to kazím lidi, ale není tady nikdo, komu byste chyběli míň než mně.
Michael: Takže ty si nás zachránil proto, abychom mohli Divizi říct, že s námi nespolupracuješ?
Birkhoff: Oni neví, kdo vás zachránil. Dobře?
Nikita: Ty šprte, jsi osamělý.
Birkhoff: Cože?
Nikita: Jsi osamělý A nemáš žádné přátele. A chyběli jsme ti, proto jsi nás zachránil.
Birkhoff: Nerad vám to kazím lidi, ale není tady nikdo, komu byste chyběli míň než mně.
Birkhoff: Vážně si myslíte, že bych zůstal na "farmě" po tom, co jsem dešifroval Percyho černé skříňky? Amanda by mě dostala.
Nikita: Co myslíš tím Amanda?
Birkhoff: Ona je teď královnou. Drží Percyho u ledu. Bože, zapomněl jsem, jak natvrdlí můžete být.
Nikita: Co myslíš tím Amanda?
Birkhoff: Ona je teď královnou. Drží Percyho u ledu. Bože, zapomněl jsem, jak natvrdlí můžete být.
Percy: Když víš, že jakmile zemřu, tak 3 zbývající strážci skříněk, ať už se schovávají kdekoliv, zveřejní jejich obsahy, všechna ta tajemství úplně najednou.
Amanda: To bys neudělal.
Percy: A proč ne?
Amanda: Protože na to se máš až příliš moc rád. Ne, ty uděláš to, že budeš sedět v téhle bedně a pěkně potichoučku budeš plánovat, jak se mi pomstíš.
Amanda: To bys neudělal.
Percy: A proč ne?
Amanda: Protože na to se máš až příliš moc rád. Ne, ty uděláš to, že budeš sedět v téhle bedně a pěkně potichoučku budeš plánovat, jak se mi pomstíš.
Amanda: Naživu tě držím jen proto, že u srdce máš ten svůj alarm. Jinak už bych to s tebou skoncovala.
Percy: Co kdybych ti tu možnost odepřel?
Amanda: Myslíš tím, že se zabiješ?
Percy: Co kdybych ti tu možnost odepřel?
Amanda: Myslíš tím, že se zabiješ?
Michael: (na Nikitu) Chtěla bys na tenhle měsíc nakoupit potraviny nebo munici? Protože oboje mít nemůžeme.
| Český název | Nečekaný obrat |
| Původní název | Game Change |
| Premiéra | 24. září 2011 |
| Česká premiéra | 26. února 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |