Pohřešovaní
(1-800-Missing)
MENU K SERIÁLU
96 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Jess s Nicole řeší zmizení jednotky nováčků ze svého služebního vozu. Jejich auto má známky střelby a nalézají i krev. Zástupkyně policejního okrsku, v němž dochází k častým úmrtím jejich policistů neznámým mužem, evidentně ví něco víc, ale při schůzce mimo okrsek je sama zavražděna před očima Jess. Obě vyšetřovatelky zjišťují, že je vše úplně jinak a policejní okrsek jede v nezákonných činnostech. Parťačky se ve svém pátrání, kdo za vším stojí, ocitají v nebezpečí.
| Český název | Další polda z kola ven |
| Původní název | Cop Out |
| Rok natočení | 2004 |
| Premiéra | 18. září 2004 |
| Česká premiéra | 15. ledna 2009 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
