plakát seriálu

Pomsta

(Revenge)

Epizoda 1×18 – Spravedlnost (Justice)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Když Emily objeví další děsivé tajemství Graysonových, rozhodne se, že je nechá zaplatit tu nejvyšší možnou cenu. Vztah Declana a Charlotte se po jeho výpovědi u Danielova soudu promění v prach. Victoriin pěšák je zapleten do Emilyny ďábelsky promyšlené operace.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Benjamin chce předvolat Emily, aby v porotě vzbudil sympatie pro Daniela. Díky štěnici Emily zjistí, že Victoria požádala Leea, aby změnil názor porotkyně Ann. Emily si je vědoma, že obviněním Graysonových z ovlivňování poroty riskuje, že její snoubenec stráví zbytek života za mřížemi. Jakmile Victoria zjistí, že je Jack zpět z pátrání po Amandě, chce ho jako svědka předvolat k soudu. Declan u soud potvrdí svou výpověď, na pláži nikdo jiný nebyl. Charlotte se vyspí s Adamem. Nolan zavolá Emily, Jack má krvavou mikinu z místa činu. Emily ji vezme a dá ji do auta Leeovi, který je zatčen. Opilý Daniel poruší domácí vězení, navštíví Emily a je zatčen. Lee se v dopise přizná k Tylerově vraždě a oběsí se. Dominik po Conradových výhružkách uteče, aby ochránil Victorii. Emily zachytí Conradův hovor a uvědomí si, že shromažďováním důkazů o manipulaci porotou plýtvala čas. V telefonátu říká, že nastala další situace typu „David Clarke“; Emily dojde, že Graysonovi zabili jejího otce.

Hudba v epizoděvložit další píseň

No Black Clouds for Dee Dee (Crocodiles)

Nolan telefonuje s Jackem.

Wiliamdzi (Devendra Banhart)

Victoria je v Dominicově loftu.

Don't Know How You Do It (Imperial Teen)

Charlotte navštíví Declana.
Hlavní postavy
Emily Thorne / Amanda Clarke
Victoria Grayson
Nolan Ross
Daniel Grayson
Jack Porter
Charlotte Grayson
Conrad Grayson
Ashley Davenport
Declan Porter
Vedlejší postavy
služebná
důstojník
reportérka
důstojník Jordan
reportérka z flashbacku
Ann Woodbury
Dominik Wright
Lee Moran
okresní prokurátorka
soudkyně Elizabeth Blackwell
Benjamin Brooks
Adam Connor
reportér
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevSpravedlnost (neoficiální název)
Původní názevJustice
Rok natočení2012
Premiéra25. dubna 2012
Česká premiéra27. května 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Sledovanost premiéry7 030 000 diváků (2,10 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody