Přátelé
(Friends)
Ross navštěvuje kurz pro těhotné matky s Carol a Susan. Cítí se přitom trochu trapně mezi ostatními páry. Když jednou Carol do kurzu nemůže příjit, Susan s Rossem se dohodnou, že "výuku" absolvují bez ní. Po vzájemném losování však musí těhotnou matku představovat Ross. Joey a Chandler navštíví bar v Soho, kde pracuje sestra Phoebe - Ursula. Joeymu se líbí a pozve ji na rande. V kavárně se objeví Jamie a Fran a považují Phoebe za Ursulu. Sestry mají narozeniny, proto zamilovaný Joey koupí Ursule svetr a požaduje po Phoebe, aby prověřila jeho správnou velikost. Phoebe se kvůli tomu pořádně naštve. Rachel konečně odstraňuje vánoční žárovky z balkonu, jenže přitom z spadne o patro níž. Naštěstí při pádu přistane na balkonu pana Hecklese. Opičák Marcel náhodně přepíná televizi na "španělský kanál", ale nikdo z přátel neumí ovladač vrátit na původní program.
Zdroj:
http://www.tvpratele.info/
Chandler: (o Phoebe) Tak se na ni podívej. Vypadá úplně stejně, jako její ségra.
Joey: Já tvrdím, že vidím rozdíl.
Chandler: Jsou dvojčata.
Joey: To je fuk. Phoebe je Phoebe. Zatímco Ursula je... kočka.
Joe: Jo, v zmrzlinárně.
Chandler: Páni, to musí být vážný, nikdy jsem tě neviděl utratit tolik peněz.
Nina: To je smůla.
Chandler: Tím šel můj penus do háje.
Rachel: Ne, to dělám já.
Ross: A jednou mi tři dny za sebou sebral noviny, než jsem je přečetl a počůral mi křížovku.
Rachel: To já nedělám.
| Český název | Dvojčata |
| Původní název | The One with Two Parts: Part 1 |
| Rok natočení | 1995 |
| Premiéra | 23. února 1995 |
| Česká premiéra | 19. dubna 1997 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
