Přátelé
(Friends)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Parta našich přátel se jde společně podívat na Joeyho do divadla. Hra, v níž každý večer hraje, je bohužel hrozná, doslova k "nepřežití". Chandler se přitom seznámí s přitažlivou dívkou jménem Aurora. Přestože je vdaná, začnou spolu chodit. Po nějaké době ale Chandler raději volí rozchod, protože Aurora si našla ještě dalšího milence...
Rachel doma uklízí, ale Monika není její činností moc nadšená, protože všechno není přesně na svém místě. Joey dostává roli v novém filmu, kde hraje i Al Pacino. Vychází však najevo, že má zaskočit za slavného herce jen v jedné, poněkud lechtivé scéně...
Chandler: (o jedné holce) Vedle ní jsou ostatní ženské jako tlustí staří plešouni.
Monica: Takže vám nevadí chodit s holkou, která má víc milenců?
Joe: To já bych nemohl.
Monica: Správně Joe.
Joe: Když chodím s holkou, chci mít jistotu, že randím s více lidma než ona.
Joe: To já bych nemohl.
Monica: Správně Joe.
Joe: Když chodím s holkou, chci mít jistotu, že randím s více lidma než ona.
(Rachel poprvé uklidila a Monice se to moc nezamlouvá. Ostatní "Přátelé" to komentují.)
Phoebe: (k Rachel) Jak jsi mohla pohnout podnožkou, to nechápu.
Chandler: Jo, a co teprve, kdybys přerovnala časopisy. Už bychom ti šli na pohřeb.
Phoebe: (k Rachel) Jak jsi mohla pohnout podnožkou, to nechápu.
Chandler: Jo, a co teprve, kdybys přerovnala časopisy. Už bychom ti šli na pohřeb.
| Český název | Životní šance |
| Původní název | The One with the Butt |
| Rok natočení | 1994 |
| Premiéra | 27. října 1994 |
| Česká premiéra | 8. února 1997 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
