Star Trek: Enterprise

Na Enterprise se vyskytnou různé technické závady a posádka nakonec zjistí, že příčinou je něco za levou gondolou lodi. Když Archer nechá zapálit plasmu za lodí, objeví se obrys cizí neviditelné lodi. Archer cizince varuje, aby se odmaskovali. Cizinci - Xyrilliané, se Enterprise omluví, a tvrdí, že pouze z jejich plasmy získavali pro sebe energii. Jejich warp jádro je poškozené. Archer proto vysílá Tuckera, aby jim pomohl s opravami. Pobyt na jejich lodi, ale nebude nijak jednoduchý. Doktor Phlox ho nadopuje různými látkami a před tím než vstoupí na jejich loď musí strávit tři hodiny v dekompresní komoře. Po dvou hodinách pobytu v "páře", ale začne svého rozhodnutí litovat. Když konečně vejde ke Xyrillianům jeho stav se ještě zhorší - má prudké závratě a nedokáže se soustředit. Okamžitě se ale dá s místní sexy šéfinženýrkou Ah'Len do práce. Dobře se mu udělá až poté co si na hodinku zdřímne a práce jim pak jde lépe od ruky. Oba mají chvíli času a proto ho Ah'Len pozve do holosimulátoru, aby mu ukázala svou rodnou planetu. Zde si zahrají i zvláštní telepatickou hru, kdy jeden druhému hádají myšlenky. Oprava je dokončena a Tucker se vrátí na Enterprise, která popřeje Xyrillianům šťastnou cestu. Tucker se ale po několika hodinách necítí dobře a doktor Phlox zjistí, že je šéfinženýr těhotný...

zdroj: voyager.cz
(s laskavým svolením Hypospray)