plakát seriálu

Sue Thomas: Agentka FBI

(Sue Thomas: F.B.Eye)

Epizoda 2×19 – Polibek (The Kiss)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Dvě zdánlivě nesouvisející vraždy advokáta a soudce přivedou vyšetřovatele do velké právnické firmy, ve které pracuje Mylesova sestra Anne. Jack a Sue do firmy nastoupí v přestrojení za advokáta a jeho asistentku a brzy zjistí, že zdejší právníci využívají nelegálních praktik, které jim zprostředkovává soukromý detektiv Peyton. Ten zařídil i obě vraždy právníků, kteří se na obchodu se zákonem zřejmě nechtěli podílet. Nyní je v ohrožení Mylesova sestra, která o těchto čachrech ví zřejmě až příliš. Pro Mylese, který k ní má celoživotně rozporuplný vztah, je to složitá situace osobně i profesionálně – jeho sestra je v roli ohrožené i spoluviníka. Jack a Sue se při řešení případu ještě víc sblíží – ale vzájemné sympatie si stále nejsou schopni přiznat.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Lucy: O co jsem přišla? O čem to mluvíte?
Bobby: Sue a Jack se muckali v kanceláři u Kelehena a Merce.
Lucy: Co?
Jack: V žádném případě to tak nelze označit.
Dimitri: Budeš to trvdit i pod přísahou? Máme spolehlivýho svědka.
Sue: Byla to součást přestrojení.
Lucy: Takže ste se muckali?
Jack: (se smíchem) To nebylo žádný muckání.
Bobby: Hmm, a co to bylo?
Jack: (Zarazí se, podívá se na Sue, ta se usměje.) Už je pozdě.
Boby: (Směje se.) Oh hohoho.
Lucy: (na Sue) Chci slyšet každý detail.
(Sue se zarazí a odejde. Všichni ostatní se smějí.)
Hlavní postavy
Sue Thomas
Bobby Manning
Jack Hudson
Dimitrius Gans
Tara Williams
Myles Leland III
Lucy Dotson
Vedlejší postavy
Hilary Kern
Brian Peyton
Režie
Informace k epizoděIMDb
Český názevPolibek
Původní názevThe Kiss
Rok natočení2004
Premiéra23. května 2004
Česká premiéra17. srpna 2012
Typ epizodyPoslední epizoda série
Délka60 minut (včetně reklam)
Autoři profilu epizody