plakát seriálu

Superkočky

(Hellcats)

Epizoda 1×03 – Na ulici po setmění (Beale St. After Dark)
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Savannah jde na rande s Danem a požádá Marti a zbytek týmu, aby šli s ní. Vše se zamotá, když Lewis uvidí Alice, jak bere steroidy od hvězdného zadáka Lanceru. Marti se snaží zapůsobit na svého profesora Juliana, ale ten stále není přesvědčený, že zvládne roztleskávání a její studium najednou. Vanessa uvažuje o tom, že řekne Derrickovi o své minulosti s trenérem Redem.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Like Boom (Vita Chambers)

Hellcats posilují, Vanessa se dozvídá špatnou zprávu.

Can't Touch It (Ricki Lee)

Savannah přichází na rande s Danem.

Tightrope (Janelle Monáe, Big Boi)

Street dance.
Narážky na další seriályvložit další narážku

Star Trek

Marti se dozví, co je Kobayashi Maru, když se snaží najít řešení k neřešitelnému právnímu případu.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Savannah má na sobě nové šaty.)
Savannah: To jsem si koupila na rande s Danem. Co ty šaty říkají?
Marti: "Vypadni, tohle je můj roh."
Hlavní postavy
Marti Perkins
Savannah Monroe
Dan Patch
Alice Verdura
Lewis Flynn
Vanessa Lodge
Derrick Altman
Vedlejší postavy
šerif Burnett
Red Raymond
Morgan Pepper
Jake Harrow
Julian Parrish
Wanda Perkins
Tanečník
Japanese Man
Bill Marsh
Hellcats roztleskávačka
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevNa ulici po setmění
Původní názevBeale St. After Dark
Rok natočení2010
Premiéra22. září 2010
Česká premiéra3. listopadu 2012
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka60 minut (včetně reklam)
Sledovanost premiéry2 220 000 diváků
Autoři profilu epizody