The First
(The First)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Denise skončí po svém uklouznutí ve vězení. Než dorazí Tom, stará se o ni Laz, která zároveň kličkuje před otázkami skeptického novináře z The Times. Snaží se ho získat na svou stranu v situaci, kdy sedm měsíců před plánovaným startem stále nejsou vyřešeny technické problémy ohrožující úspěch mise. Tom se snaží proniknout k Denise a řeší dilema, zda setrvat v posádce.
| Český název | Collisions (neoficiální název) |
| Původní název | Collisions |
| Rok natočení | 2018 |
| Premiéra | 14. září 2018 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
