The Salty Koharu Has a Soft Spot for Me
(Shiotaiou no Satou-san ga Ore ni Dake Amai)
Sōta Oshio je středoškolák, který si přivydělává v rodinné kavárně. Jednoho dne v kavárně zahlédne, jak jeho spolužačku Koharu Sato vytrvale obtěžuje několik chlapců, a rozhodne se jí pomoci. Koharu je obvykle známá svým „drsným“ chováním a chová se k ostatním chladně, ale je to jen... [více]
1×06 – The Beach, a Cat, and Love Talk
(premiéra 10. 11. 2026 – za 4 dny)The Salty Koharu Has a Soft Spot for Me – O čem to je
Sōta Oshio je středoškolák, který si přivydělává v rodinné kavárně. Jednoho dne v kavárně zahlédne, jak jeho spolužačku Koharu Sato vytrvale obtěžuje několik chlapců, a rozhodne se jí pomoci. Koharu je obvykle známá svým „drsným“ chováním a chová se k ostatním chladně, ale je to jen její způsob, jak se chránit – svou jemnější stránku ukazuje pouze Oshiovi.
Zatímco Oshio spravuje účet kavárny na sociálních sítích a je známý svými vynikajícími fotografiemi, Koharu fotit vůbec neumí. Z tohoto důvodu začnou oba trávit více času společně pod záminkou nácviku fotografování. Ve skutečnosti k sobě oba chovají city už od jejich prvního setkání ve škole, ale ani jeden z nich nedokáže snadno vyjádřit své skutečné emoce. Jejich rozpačitá vzájemná zamilovanost se pomalu rozvíjí v tomto pozvolném milostném příběhu dvou mladých lidí.
The Salty Koharu Has a Soft Spot for Me (anglický název )
Shiotaiō no Satō-san ga Ore ni Dake Amai (japonský název )
塩対応の佐藤さんが俺にだけ甘い (japonský název)