Na slavnostním plese, kde jsou dívky v zeleném předváděny velitelům jako zboží, začíná iluze dokonalé elegance dostávat vážné trhliny. Agnes navíc zjišťuje, že se Garthovo postavení v gileádské hierarchii nečekaně změnilo.