Zatímco se tety prohrabávají záznamy o původu, aby definitivně schválily domluvené sňatky, Agnes se pokouší vybojovat si šanci na skutečnou lásku. Lydia mezitím rozjímá o rozhodnutích, která kdysi stála za jejím vzestupem v hierarchii Gileádu.