Ulice

U Jordánů vrcholí vánoční přípravy, ovšem idylu překazí Tereza, která by Vánoce strávila raději bez rodiny se Štěpánem. Světlana i přes Lumírův zákaz prozradí Peškovi, kdo dal Adrianě prášky kvůli, kterým ji byla převezena do nemocnice.

Vánoční přípravy vrcholí, u Jordánů i u Farských se diskutuje o plánech na prožití slavnostních chvil. Jitka s Karolínou pečou cukroví. Klid a pohodu si ale nedopřává Pešek, který se dozvěděl, že si Adrianu nechají v nemocnici i přes svátky. Skutečný boj o Adrianino zdraví ho teprve čeká. Světlana už nevydrží mlčet a prozradí nešťastnému Peškovi, že tím, kdo Adrianě ublížil, je kuchař Zdenda. Podle Světlany prodal Zdenda Adrianě nějaké drogy, stejně jako jimi kdysi zásoboval Zuzanu. Rozzuřený Pešek si za Bedřichovy podpory na Zdendu v hospodě došlápne. Strhne se rvačka, která se neobejde bez zranění, Pešek si při ní zlomí nohu. Jitka volá policii. Olda už má Zdendy také plné zuby a bez zaváhání označí Zdendu před policií jako iniciátora celé rvačky. Lumír, který vše pozoruje od bufetu, tuší, že je průšvih. Ptá se Světlany, jestli ona někomu na Zdendu něco prozradila. Světlana se snaží odpovědi vyhnout. Ještě než Zdendu policie odveze, stačí však Oldův kuchař zopakovat Bedřichovi svou hrozbu s udáním na sociálce. Je jasné, že ani jeho ani Františka klidné Vánoce nečekají.