Upíří deníky
(The Vampire Diaries)
MENU K SERIÁLU
96 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
HLEDÁNÍ SPRÁVNÉ CESTY — Když Enzo přinese Damonovi hrůzný dar a trvá na tom, že se sblíží vykonáním pomsty, Damon se snaží udělat správnou věc. Poté, co se Matt ocitne uprostřed nepříjemného a matoucího rozhovoru s Nadiou, se impulzivně rozhodne uspořádat večírek, kde Caroline učiní ohromující přiznání Eleně a poté musí čelit následkům svých činů vůči Stefanovi a Tylerovi. Aaron se snaží, jak nejlépe umí, aby napravil zločiny, které v minulosti spáchala jeho rodina, a začal nový život. Nakonec se Elena náhle ocitne v život ohrožující situaci a má jen pár minut na to, aby zjistila, jak se zachránit.
Tongue Tied (Grouplove)
Fa Fa Fa (Datarock)
Your Body Is A Weapon (The Wombats)
Thunder Clatter (Wild Cub)
Bravado (Lorde)
Soften And Shake (Olivia Broadfield)
I'm a Man (Black Strobe)
(Bonnie učí novou čarodějku provést kouzlo.)
Damon: Jak dlouho to bude trvat?
Caroline: (Zvýší hlas.) Než se nováček naučí komplikované kouzlo v nesmírném stresu? (Damon se na ní zvědavě koukne.) Netuším. Bonnie?
Damon: Jak dlouho to bude trvat?
Caroline: (Zvýší hlas.) Než se nováček naučí komplikované kouzlo v nesmírném stresu? (Damon se na ní zvědavě koukne.) Netuším. Bonnie?
(Caroline chce pomoc Damonovi, aby získal Elenu zpět.)
Damon: Ty? Nesnášíš mě. Jednou jsi mi řekla, že nazývat mě Satanem je pro Satana urážkou.
Caroline: No, nikdo není dokonalý.
Damon: Ty? Nesnášíš mě. Jednou jsi mi řekla, že nazývat mě Satanem je pro Satana urážkou.
Caroline: No, nikdo není dokonalý.
| Český název | The Devil Inside |
| Původní název | The Devil Inside |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 30. ledna 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 416 000 diváků (1,07 rating ve skupině 18-49) |
