Emma s Jackem si užívají svůj sexuální život, který je lepší než kdy předtím. Přemýšlí však, jestli za to vděčí Izzy. John má mít s Izzy schůzku, ale chce s ní společnou dohodu ukončit. Zároveň si musí vymyslet lež, aby jejich sousedé nezjistili, kdo Izzy ve skutečnosti je.