Živí mrtví
(The Walking Dead)
Negan jede do Alexandrie potlačit rebelii od Ricka a jeho skupiny. Nastane válka?
Rick a další se společně s lidmi ze skládky zabarikádovali v Alexandrii a čekají, až se ukáže Negan. Dobrého spojence by mohli najít ve Dwightovi, který podle svých slov zradil Negana a chce ho zabít. Sám Negan má v ruce trumfové eso v podobě Sashi, kterou převáží v rakvi. Ovšem netuší, že Sasha si vzala jed, a když kolona přijíždí k Alexandrii, je již pravděpodobně přeměněná. Rick dává povel k útoku, ale je zrazen Jadis a jejími lidmi ze skládky. Negan slibuje potrestání, avšak při otevření rakve se na něj vrhne mrtvá Sasha. Tato událost dává prostor pro protiútok ze strany Alexandrie. Posléze přichází posily z Hilltopu a Království. Negan se svými lidmi uniká a chystá válku.
Someday We'll All Be Free (Donny Hathaway)
Rick: Myslíš, že si to Sasha udělala sama?
Maggie: Nevím jak, ale vím, že ano.
Rick: Dala nám šanci. Ty taky. Udělala jsi dobré rozhodnutí, že jste přišli.
Maggie: To rozhodnutí bylo učiněno už hodně dávno, před tím, než se kdokoliv z nás vůbec znal, když jsme byli jen cizinci, co by kolem sebe jen prošli na ulici, před tím, než svět skončil. A teď pro sebe znamenáme všechno. Měl jsi potíže, byl jsi uvězněn. Glenn tě neznal, ale pomohl ti. Šel sám do nebezpečí, kvůli tobě. A tím to všechno začalo… Od Atlanty, přes farmu mého otce, po to vězení, až k tomuhle okamžiku… Už ne jako cizinci, ale jako rodina… Protože Glenn si tehdy před tou dlouhou dobou zvolil, že tam bude pro tebe. To bylo to rozhodnutí, co všechno změnilo. Začalo to s vámi dvěma a přeneslo se to… na nás všechny… obětovat se jeden pro druhého… Společně trpět a povstat, truchlit a získávat, milovat a žít… bojovat jeden pro druhého. Glenn se rozhodl, Ricku. Já ho jen následuji.
| Český název | První den zbytku života |
| Původní název | The First Day of the Rest of Your Life |
| Rok natočení | 2017 |
| Premiéra | 2. dubna 2017 |
| Česká premiéra | 6. srpna 2017 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
| Délka | 60 minut |
| Sledovanost premiéry | 11 314 000 diváků (5,40 rating ve skupině 18-49) |
