Akta X

Agentka Scullyová narazí v poušti Utahu na zapadlou osadu, jejíž osadníci jsou sdruženi v tajemném náboženském kultu.

Utah. Mladý muž Hank Gulatarski netrpělivě čeká na opuštěné autobusové zastávce. Kolem nic není, jen tma. Hank uvidí blížící se autobus a zamává, aby zastavil. Autobus však projede kolem něj a zastaví až o kus dál. Řidička otevře dveře, Hank nastoupí do přeplněného autobusu a sedne si. Autobus po chvíli jízdy zastaví a všichni pasažéři vystupují. Hank tomu nerozumí a z autobusu nechápavě vystoupí jako poslední. Ostatní pasažéři obstoupí muže s berlemi, postarší muž mu pomůže kleknout si na zem. Hank vzápětí nevěřícně sleduje, jak lidé okolo začnou na muže s berlemi házet kameny. Muž trpí, ale nevzpírá se. Skupina ho ukamenuje k smrti. Než se Hank trochu vzpamatuje z toho, co se právě stalo, pomalu ho obklíčí několik pasažérů. Hank už nemá možnost utéct...

Později na místo útoku nedaleko autobusové zastávky přichází Scullyová a studuje stopy po zápase. Vzápětí uvidí autobus, který odbočí na nedalekou prašnou cestu a ztrácí se z dohledu. Scullyová ve svém autě přijíždí do malé osady, kde se setká s pracovníkem tamní benzinové stanice, který jí z kanystru do auta nalije benzín. Tento muž po jejím odchodu vejde do místnosti, ve které se nad Hankem ležícím v posteli sklání řidička autobusu. Hank se celý třese a nevypadá dobře.

Scullyové na cestě z osady začne vynechávat motor. Později vyčerpaná přichází pěšky zpátky do osady k pumpaři a zjistí, že jí do nádrže nalil jen vodu. Muž tvrdí, že mu muselo do kanystru napršet, ale to je ve vyprahlé poušti dost zvláštní. Scullyové nefunguje mobil, chce si zatelefonovat a muž ji pošle k panu Milsapovi, který tu jako jediný má mít telefon. Agentka tedy vstoupí do domu pana Milsapa, který jí dovolí použít telefon, ten je však hluchý. Milsap tvrdí, že právě teď opravují telefonní spoje a zřejmě proto jeho telefon dočasně nefunguje. Scullyová však už dávno pochopila, že tu něco nehraje...