plakát seriálu

Dexter

(Dexter)

Epizoda 4×04 – Dexter má dovolenou (Dex Takes a Holiday)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Když se Rita s dětmi vydá na svatbu sestřenice, má Dexter konečně dostatek času k tomu, aby se věnoval svým záležitostem. Zaměří se na Zoey Kruger, policistku, jejíž manžel a dítě byli zabiti během loupežného přepadení. Důkazy totiž naznačují, že podvrhla důkazy tak, aby ukazovaly na známého zloděje a přitom je za jejich smrt zodpovědná ona.

Dozví se o Dexterově vyšetřování a naznačí mu, že by měl přestat, on se však rozhodně pokračovat i tak.

Debra tráví s Lundym stále více času a pomáhá mu s jeho vyšetřováním Trinity killera. Její přítel Anton si toho všimne, ale je ujištěn, že jde pouze o práci a nemá se obávat. Nečekaná situace však Debru donutí své vztahy přehodnotit.

Trinity Killer si začíná uvědomovat, že po něm Lundy pátrá. Quinn udržuje svůj vztah s reportérkou, ale ta svým posledním článkem zřejmě překročila dané hranice...

Promo k epizodě
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Zoey: Nemůžeš ukrýt, co jsi.
Dexter: Ale můžu. Jsem v tom lepší než ty.
Zoey: Znásilníš mě a zabiješ?
Dexter: Co máš s tím znásilněním? Nikdo nikoho neznásilňuje. Ale zabijí, to ano.
Hlavní postavy
Dexter Morgan
Rita Bennett
Debra Morgan
Maria LaGuerta
Angel Batista
Harry Morgan
Vince Masuka
Hostující hvězdy
Frank Lundy
Arthur Mitchell
Vedlejší postavy
Astor Bennett
Cody Bennett
Anton Briggs
Christine Hill
Officer Zoey Kruger
Langsbury
Pretty Woman
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevDexter má dovolenou
Původní názevDex Takes a Holiday
Rok natočení2009
Premiéra18. října 2009
Česká premiéra2. října 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka54 minut
Autoři profilu epizody