Frasier

Frasier s otcem vyslechnou bědování Nilese, jemuž manželka tvrdila, že nechce k narozeninám nic, ale když nic neobdržela, naštvala se. Niles jde domů, aby si manželku usmířil, a Frasier se chystá do práce. Nemůže ale najít knihu, kterou potřebuje vrátit řediteli. Martin Frasierovi vysvětlí, že si ji zřejmě půjčila Daphne. A Frasier ji skutečně najde v jejím pokoji. Je tu ale Daphne přistižen.Musí se omluvit a urychleně odejít. Je však nucen nepozorovaně se vrátit. Nevědomky si dal do kapsy nějaké prášky, které si prohlížel u Daphne na poličce. Podaří se mu sice dát prášky na místo, ale Daphne se jako naschvál zase objeví. Frasier se musí schovat do šatny...