The Guild

Codex: Ty jsi převedl všechny úspory guildy na Bladezze?
Vork: Nechtě mě to vysvětlit.
Tink: Jednoho dne si Vork rozhodl dát si joint a celá levá hemisféra jeho mozku se vypařila z jeho stupidní plešaté hlavy. A potom dal naše úspory Bladezzovi. Konec.

Bladezz: Chtěl jsem jenom připomenout Vorkovi, že minulý týden převedl všechny úspory guildy na mou druhou postavu. Takže mám všechno vaše zlato, vybavení... a to je vlastně všechno. Nechte si chutnat.
Bladezzova sestra: Simone, dvě minuty už uběhly. Táta vzkazuje, ať pohneš svým zadkem zpátky do auta.
Zaboo: Je roztomilá.
Bladezz: Už jdu.
Bladezzova sestra: Tohle jsou tví internetoví kamarádi? Jsou staří. Je někdo z nich úchyl?
Zaboo: Ne, ne, nikdo tu není úchylnej.
Bladezz: Dino, ničíš dramatičnost mého odchodu.

(Bladezz se najednou objeví v restauraci.)
Bladezz: Ale, ale, zdálo se mi, že z tohohle koutu cítím ubožáky.
Zaboo: Nazdar, Bladezzi, kámo.
Codex: Vy už jste se někdy potkali?
Clara: Já jsem Clara. A jsem tak stará, že bych mohla být tvoje mamka.
Bladezz: To mě vážně nevzrušuje. Ale vy ostatní slečny...
Vork: Bladezzi, já jsem Vork. Právě jsme se o tobě bavili.
Bladezz: To mi došlo, když Clařin příspěvek na fóru měl název "Diskuze o Bladezzovi v Cheesybeardově restauraci."
Clara: Vidíte? Proto nehraju za roguea.
Bladezz: Takže co, chystali jste se mě vykopnout za mými zády? Po všech těch hodinách co jsem s váma strávil?
Codex: Ale vždyť tohle setkání není jenom o tobě. Chtěli jsme se navzájem poznat.
Bladezz: Aha, teď se cítím opravdu méně přehlížený.
Zaboo: Kryjeme ti záda, to přece víš.
Codex: (na Zabooa) Nemluv za mě.

Vork: Dost bylo seznamování. Otočte si na stranu dvě našeho uspořádaného programu. Bladezz je jeden ze zakládajících členů Rytířů dobra, ale jeho docházka v poslední době poněkud zaostává a jeho přístup je ještě horší.
Tink: Vykopněte ho.
Clara: Ne! On je takový retardovaný bratranec téhle guildy. Měli bychom ho nechat hrát si na honěnou, i když pak pobíhá a mlátí lidi.
Codex: Ano, Clara má ve své podstatě pravdu.

(Codex si všimne sýru, který leží na stole.)
Codex: Proč je na stole to balení sýrů?
Vork: Děkuji za optání Codex. Cenový rozdíl mezi cheeseburgerem a hamburgerem je tu 1 dolar. Tedy, když si vezmu místo toho 12 balení sýrů za 2,94 dolarů, což je cena balení jemného plátkového sýru cheddar Kraft Deli Deluxe, dá to 24,5 centu za plátek. Přinesením vlastního sýru tedy ušetříme 75,5 centu za každý burger. Ti z vás vyžadující sýr si ho u mne mohou zakoupit za patřičný poplatek. Klidně to zaokrouhlete nahoru.
Tink: Co to sakra?
Vork: Chci si své peníze šetřit, Tink. A ne je utrácet za sýr!

Codex: Zaboo? Mohl bys...
Zaboo: Ano, má lásko?
Codex: Mohl bys mi zajít do auta pro svetr?
Zaboo: Výprava! Dostanu odměnu, až se vrátím? Třeba... Třeba polibek? Klidně hned. (snaží se Codex políbit)
Codex: Ne, ne, ne.
Zaboo: Vyberu si ji později. A s jazykem. (odejde)
Codex: Pomozte mi!
Tink: Pomoct? A s čím? Ty a Zaboo si své virtuální obličeje olizujete už od Gargoyle Festivalu.
Codex: To není vůbec pravda. To je k smíchu.
Clara: Nó, v guild chatu byla spousta mrkajících smajlíků.
Codex: To protože vždycky omylem zmáčknu středník!

Codex: A co děláš ty, Vorku?
Vork: Přemýšlel jsem, že nechám zpracování kovů a začal se věnovat...
Codex: Já hraju na housle. Znáte to, takový dětský génius. A teď jsem už stará.
(Vedle se baví Zaboo s Clarou.)
Zaboo: Však ty už víš, co mám rád. Tuhletu, tady vedle.
Codex: Ehm... A co ty a tvůj reálný život?
Vork: Většinu času jsem se staral o mého dědečka, ale minulé léto zemřel.
Codex: Aha. To je mi líto.
Vork: Byl to úžasný můž. Dal mi tenhle oblek. A svůj dům. A taky stále dostávám jeho dávky ze sociálního pojištění.
Codex: Není to protizákonné?
Vork: Co?
Codex: Není to protizákonné?
Vork: Moc vám to oběma přeju.
Codex: Co? Myslíš Zabooa? To ne. Zaboo a já? Je mi líto, ale... za žádných okolností se s ním nedám dohromady v jakékoli podobě či formě.
Zaboo: (Claře) ...ano, náš svatební obřad se bude odehrávat ve hře. A popravdě, bude to fakt mazec. Protože tam to všechno vlastně začalo. Online.

Clara: Můj manžel pracuje v lékárnictví a já jsem většinou doma s dětmi. Kde vlastně pracuju v lékárnictví taky.
Codex: Super. Díky, že jsi se námi o to podělila. Tink?
Tink: No, já jsem právě dostala práci v časopise o módě jako asistentka vydavatele. Je to jako splněný sen. Vím, nevypadám tak dobře, abych mezi ně zapadla, ale rozhodla jsem se, že to prostě musím zvládnout. Udělat cokoliv, aby se mé sny vyplnily.
Zaboo: Vždyť to je zápletka Ošklivky Betty.
Clara: A jo, máš pravdu. Jaká to náhoda.

(Codex ve svém videoblogu.)
Codex: Takže, setkání šlo... dobře. Za pomoci zbytku guildy jsem Zabooovi vysvětlila, že ho mám ráda, ale pouze jako kamaráda a zdál se být docela v pohodě. Zabalil si své věci a odešel. A teď se tu jenom tak poflakuju.
Zaboo: Lásko, večeře je hotová, takže přijď až budeš připravená. Přece nechceme, aby ti to vystydlo.
Codex: Ok.
Zaboo: (hladí Codex po hlavě kuchyňskými rukavicemi) Tohle je fajn. Měli bychom je zkusit i na něco jiného.
Codex: Dobře, díky.
(Zaboo odejde.)
Codex: Lhala jsem. Své vlastní webkameře.

Codex: Každopádně je super vás konečně všechny poznat. Když už spolu trávíme 6 hodin denně, tak si teď konečně můžeme přiřadit obličej k hlasu. Promluvit si o reálném životě a tak.
(Nastává velmi dlouhé ticho.)
Vork: C... Egh... Sz... Uff...
Tink: Dneska ráno mi padla epická dýka.
Clara: Panebože, vážně?
Vork: Louinslicer nebo Zombieblade?
Codex: Seženu nám stůl.

Clara: Já jsem Clara a v reálu taky Clara.
Vork: Hmm... Ty jsi použila své opravdové jméno pro postavu ve hře? Zajímavé.
Clara: No, zkoušela jsem přezdívku v jiné hře, ale jedno z mých dětí ji zaslechlo a začalo mi říkat Maminatrix. Můj manžel se opravdu naštval.
Tink: Já mám taky jméno totožné se svou postavou.
Codex: Ty se opravdu jmenuješ Tinkerballa?
Tink: Pro vás ano.

Codex: Vorku? Ahoj, já jsem Codex. V reálu Cyd. A není to zkratka.
Vork: Zdravím vás, spoluhráči. Já jsem Herman, ale říkejte mi Vorku. Lépe na to reaguji.
(Vork se zadívá na Codex.)
Vork: Vůbec nevypadáš jako na té fotce.
Codex: Možná proto, že mám otevřené oči. Ehm... Tohle je Zaboo, pravým jménem?
Zaboo: Sujan Balakrishnan Goldberg.
Codex: Vážně?
Zaboo: Jo, jsem Hin-žid. To je jako napůl Hinduista a napůl Žid.

(Codex, Clara a Zaboo jsou již na místě setkání guildy a hledají Tink a Vorka.)
Clara: Takže jak myslíte, že Tink a Vork vypadají?
Codex: No jo. Dobrá otázka.
(Uslyší zvuky hry a podívají se na dívku sedící hned vedle. Je to Tink.)
Tink: Nemluvte na mě. Ještě jsem se nerozhodla, jestli se k vám přidám.
Codex: Tink? Ahoj, já jsem Codex a...
Tink: Myslím to vážně. Nemluvte na mě.
Clara: Nó, dobře. A kde je Vork?
Codex: Co vlastně dělá?
Zaboo: Je bojovník. Ale skilly jsou zpracování kovů a...
Codex: Myslím ve skutečném životě!
Zaboo: To netuším. neměl jsem čas si ho proklepnout. dej si pohov... ženská. Promiň, tak to byla naše první hádka. Pak si můžeme dát sex na usmířenou nebo...
Codex: Ne.
Zaboo: ...ne.

Codex: Ahoj, Claro. Poznala jsi mě podle hlasu?
Clara: Ne, Zaboo mi včera poslal pár fotek, na kterých spíš.
Zaboo: Jo, ten blesk tě ani nevzbudil. (Codex se škaredě podívá a rychle odejde) To je v pohodě, byl to jen velmi naštvaný pohled.

(Codex a Zaboo jdou na sraz guildy a narazí na Claru.)
Clara: Codex?! To jsem já, Clara.
Codex: Jé, ahoj.
Clara: Jak se máte? A ty musíš být Zaboo.
Zaboo: Ano, jsem. A tvá ňadra jsou jako polštářky.
Clara: Díky.
Zaboo: Nemáš zač.

Zaboo: Promiň, omlouvám se, že mi ta sprcha trvala tak dlouho. Ale tvůj šampon se mi dostal do nosu a...
Codex: To je v pohodě.
Zaboo: Pak jsem si představil, že jsi ve sprše se mnou...

(Codex ve svém videoblogu.)
Codex: Byla to dost delikátní situace, potom co se Zaboo odhalil a tak. Ale dokázala jsem se na danou situaci rychle adaptovat. Začala jsem hystericky brečet a teprve pak si zase navlíknul kalhoty. No dobrá, půjdeme na ten sraz a on pak půjde domů. Snad to půjde bez soudního zákazu přiblížení.

(Zaboo se objeví před Codex jen ve spodním prádle a kloboučku.)
Codex: Ach můj bože ne.
Zaboo: Líbí se ti moje přilba? Přidává +5 bodů k sexnosti. Chápeš? Jako obratnost ale se "sex" na začátku. Jako předpona. Jsem tak trochu lingvista.

(Guilda projednává své první setkání.)
Tink: Takže kdy? Příští víkend, přespříští?
Codex: Ne, pojďme se sejít zítra. Není potřeba protahovat zformování sociálně uspokojivého podpůrného systému.
Tink: To bylo děsivé.
Vork: Někam, kde je levně. Tento měsíc jsem v rozpočtu se sociálnímu aktivitami nepočítal.

Bladezz: Měl jsem tady opravdovou LOL situaci. Právě jsem dostal ban na 24 hodin.
Codex: Co? Co jsi provedl, Bladezzi?
Bladezz: Byl jsem na tržišti a asi tisíckrát jsem zařval "Buzny!" Udělal jsem si makro.
Codex: To se přece nedělá. Z mého otce se vyklubal gay...
Clara: A z jejího ex-přítele taky.
Codex: Claro!
Bladezz: Páni. Codex: Zabiják mužnosti.

Zaboo: Panebože.
Codex: Co? Co se děje?
Zaboo: Musím hodit děti do bazénu, a to teď hned.
Codex: O čem to mluvíš?
Zaboo: Musím jít na velkou.
Codex: Aha, no fuj. Ok, takže běž dolů po chodbě a jsou to první dveře nalevo.
Zaboo: Nalevo, já vím. Znám plány všech budov, ve kterých jsi kdy bydlela. Plány podlaží.

Codex: Co tady vlastně děláš?
Zaboo: Codex, poslední dobou se zdáš být smutná. A proto jsem přišel za tebou, do reálného světa, tě obejmout. (zvedne se a obejme ji) Podívej, náš vztah na dálku nefunguje.
Codex: Co? Ne, Zaboo, my nemáme žádný vztah. Jsme přátelé. Online anonymní přátelé.
Zaboo: Opravdu? Tenhle záznam chatu říká něco jiného. Záznam chatu, 5:38, 13.3. 2007: Codex: 'Kde jsi?' Zaboo: 'Farmařím v Netherhellu.' Codex: 'Můžu ti pomoct? Potřebuju zlato.' Zaboo: 'Já bych ti zlato dal.' To ode mě bylo hezké. Codex: 'Ne, nechci zničit náš VZTAH.'
Zaboo: Následováno mrkajícím smajlíkem. Ok? Vždyť jsi na mě zamrkala.
Codex: Ne, protože to byl jenom překlep. Měla to být dvojtečka. Pěkná neosobní dvojtečka. Vždycky omylem napíšu středník, protože nedomáčknu shift.
Zaboo: Pšš... Je to typický freudovský problém. Ok? Chemie mezi našimi klávesnicemi je nepopiratelná.

Zaboo: Vystopovat tě bylo jednoduché, protože jsem úžasný. Adresa, telefonní záznamy, tvé dávkování Xanaxu. Vím o tobě naprosto všechno. Dobrý, ne?
Codex: Jo, ne, ne. Vlastně ani trochu.

(Codex ve svém videoblogu.)
Codex: Byla jsem k Zabooovi přátelská, to ano. Ale ne o nic víc, než k nějakému spolupracovníkovi, kterého vidíte třeba 5, 8 nebo 9 hodin denně. Hádám, že online flirtování se dá vyložít mnoha různými způsoby. Zvláště, když vám šplouchá na maják.

Codex: Zaboo nebyl online už 39 hodin.
Vork: Co to sakra?
Clara: To jsou tak 2 dny, ne? Kojení mě dělá blbou.
Bladezz: Ty teď kojíš? To je pořádně sexy.
Clara: Taky si to myslím.
Bladezz: Ještě někdo si nechává cucat svoje bradavky?
Vork: Bladezzi!