Kriminálka Las Vegas

Tým CSI má před sebou těžkou pracovní směnu - do jejího skončení musí vyřešit sebevraždu, vraždu, smrt v důsledku úrazu a přirozenou smrt. Proto se vyšetřovatelé vsadí, zda se jim úkoly podaří vyřešit ještě před skončením pracovní doby. Následně se ukáže, že přirozená smrt byla opravdu přirozenou, vražda se však změní na sebevraždu a sebevražda byla vraždou.

Smrt extrémně obézního fanatika videoher zpočátku považovali za náhodnou smrt, ale důkazy následně vyšetřovatele dovedou k závěru, že ho zavraždila velmi žárlivá bývalá přítelkyně jeho nové milenky. Muž, který se zdál být obětí domácí loupeže, ve skutečnosti spáchal sebevraždu, protože se styděl za své dluhy z hazardu a okrádání svých kamarádů. Chtěl všechno ukončit, aby se jeho žena už netrápila a mohla získat životní pojistku.