Prolhané krásky

(Pretty Little Liars)

Epizoda 1×15 – Pokud to napoprvé nevyjde, lži znovu (If At First You Don’t Succeed, Lie, Lie Again)

1×14

Pozor na to, co si přeješ

1×16

Lekce francouzštiny

99 %

odškrtlo 5107 lidí

Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Promo k epizodě

Veruuuu

Nahlásit nefunkční

Hudba v epizoděvložit další píseň

Hey Na Na (Katie Herzig)

Aria zve Ezru na uměleckou výstavu.

Leave It All Behind (Allie Moss)

Ezra přijíždí pro Ariu s limuzínou.

Redeeming Love (Amy Stroup)

Aria a Ezra odcházejí z výstavy a líbají se před muzeem.

Heal for the Honey (Brooke Waggoner)

Aria říká Hanně o své schůzce s Ezrou, zatímco Emily trénuje v bazénu.

Get Ready (The Daylights)

Emily poráží Paige při tréninku plavání.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku

Byron: Příště si zavolej AAA a nenuť mě jet takovou dálku.

this.is.me

Spencer: Vaše dnešní chování je absurdní. Kde je tvoje nadšení z prvního opravdovýho rande? Včera bys mi za ty lístky dala i francouzáka!

this.is.me

trenérka: Hanno, dneska jsi mi chyběla na tělocviku.
Hanna: Vy mně taky.

this.is.me

(Spencer dala Arie vstupenky do muzea.)
Aria: Jseš si jistá, že je tvůj táta nechce?
Spencer: Prosím tě, v muzejní radě je jen kvůli kontaktům. Nepozná rozdíl mezi Monetem a mojitem.

this.is.me

(Lhářky se baví o fotce, kde někdo pronásleduje Alison.)
Hanna: Spala jsi vůbec?
Aria: Jasně.
Hanna: Nespala. Máš jedno oko vetší než druhý. Vypadáš jako sjetá supersestra.

this.is.me

(Caleb stojí u Hanniny skřínky.)
Hanna: Ty jsi jako taková ta věc, co se přilepí na loď a zbavíš se jí jenom násilím.

adelka99

Informace k epizodě

Český název	Pokud to napoprvé nevyjde, lži znovu
Původní název	If At First You Don’t Succeed, Lie, Lie Again
Premiéra	1. února 2011
Česká premiéra	15. prosince 2012
Typ epizody	Standardní epizoda