Řekni, kdo tě zabil

Za detektivem Emersonem Codem přijde zákazník Dusty Fitz. Tvrdí, že jeho ženu Kentucky, která se stala tváří společnosti Bettyiny včely, zavraždili. Domnívá se, že měla milence. Ned s Emersonem se vydají do márnice a na okamžik Kentucky oživí. Odmítne, že by měla milence, ale řekne, že chtěla z práce odejít a Bettyiny včely sabotovala. Pak na ni ve tmě kdosi cosi vyplivl a napadl ji roj včel. Chucky Charlesová se vydá pod pseudonymem do firmy a uchází se o práci. Přijímací pohovor s ní vede Woolsey Nicholls, který společnost od Betty odkoupil. Kentucky okamžitě udělal tváří firmy. Chucky je přijata a začne hledat důkazy, že Kentucky společnost sabotovala. Betty je roztrpčená. Z prezidentky společnosti se stala pouhou konzultantkou. Vypráví Chucky, jak její včelstvo uhynulo. Chucky s Nedem si myslí, že včely zničila Kentucky, někdo se to dozvěděl a zabil ji. Když si Chucky bere v kanceláři Bettyin klíč k rodnému domu, napadne ji postava obalená včelami a cosi na ni vyplivne. Včely Chucky obalí, ale neublíží jí. Chucky vysvětlí Nedovi a Emersonovi, že na ni kdosi vyplivl včelí královnu, což pro trubce, kteří se drželi v její blízkosti, znamenalo pokyn k útoku...