Zlatá sedmdesátá

Red pořádně zuří kvůli Donnině a Ericově zasnoubení. Kelso dá Jackii k narozeninám nádherný růžový svetr, zatímco Hyde ani neví, že Jackie má narozeniny. Sexuální napětí mezi Ninou a Fezem přerůstá únosnou hranici a jsou z něho dvě cesty ven: buď se spolu vyspí, nebo bude Fez vyhozen z práce.

Hyde varuje Kelsa, aby se s ním nepouštěl do křížku, protože je statisticky dokázáno, že to pro něj zas nedopadne dobře. Kelso však nepřesvědčivě tvrdí, že darováním svetru Jackii nic nesleduje. Nakonec Hyde nevydrží, jak furt Kelso mluví před Jackií o svetru, co jí dal a řekne jí, že když se s ní Kelso poprvé vyspal, tak jí týden nezavolal kvůli tomu, že zvažoval, že se s ní rozejde. To Jackii naštve, rozčileně si sundá svetr a odejde. Hyde jí pak dává k narozeninám své nejoblíbenější Led Zeppelin tričko.
Red stále trvá na tom, aby Eric a Donna zrušili zásnuby. Eric si ale taky stojí za svým a řekne mu, že mu svatbu nepřekazí, že je samostatný a díky práci má dost peněz, aby svatbu zaplatil. Načež ho Red z práce vyhodí.
Fez a Nina se spolu vyspí. Fez pak jde Ninu navštívit a omluvit se za svou neschopnost a myslí si, že ho Nina už nebude chtít nikdy vidět. Nina mu však řekne, že spíš chce, aby se spolu zase vyspali a kapku to vylepšili.