plakát seriálu

Angel

(Angel)

Epizoda 5×18 – Milosrdná lež lepší než vražedná pravda (Origin)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Angel vysvětlí Wesleymu, že je na čase, aby se přestal opíjet a začal pracovat. Wesley se dá do díla. Přijdou za ním manželé, kteří se bojí o syna Connora. Pravděpodobně má nadpřirozené schopnosti. Angel se potká s Connorem v hale. Zjistí, že jde o jeho vlastního syna.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Wesley nemá ponětí, že Connor je Angelův syn, jelikož se Angel při převzetí firmy s hlavními partnery, dohodl, že Connor zmizí, aby na něj mohli všichni zapomenout. Podmínka byla jediná: Partneři mu musí zajistit hezké dětství. Angel případ odmítne, ale Connor je i s rodiči napaden démony. Angel je nucen dopravit je zpět do firmy. Wesley zjistí, že za napadením Connora je démon Cyvus Vail. Angel se za ním vydá. Démon Angelovi vysvětlí, že to byl on, kdo vytvořil Connorovi vzpomínky z dětství, a chce, aby chlapec udělal to, k čemu je předurčen. Musí zabít mocného démona Sahjhana, který je uvězněn v urně. Mohla by se však při jakékoli manipulaci rozbít, čehož se Cyvus velmi obává. Angel vysvětlí Connorovi, že v jednom proroctví se o něm hovoří v souvislosti se zabitím Sahjhana. Connor je ochoten démona usmrtit. Angel ho k Cyvusovi dovede a Connor se začne se Sahjhanem bít. Na místo dorazí i rozčilený Wesley, který objevil smlouvy, jež Angel s firmou podepsal. Vzal s sebou i krabičku s plamínkem, v němž jsou ukryty předešlé vzpomínky. Angel nechce, aby Wesley krabičku rozbil. Přesto to udělá a hned se mu vrátí vzpomínky. Connor zabije Sahjhana, ale vypadá to, že jemu se vzpomínky nevrátily...

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Illyria: Za tu drzost by vás měl vůdce ztrestat.
Wesley: My nejsme drzí Illyrie.
Spike: Já jsem.
(Angel mluví ke svému synovi, když dveřmi proletí Spike a narazí na stěnu.)
Spike: (na Ilyriu) Ty modrá štětko, zakroutím ti tím tvým krkem!
Ilyria: Ráda bych si nechala Spika jako domácího mazlíčka.
Spike: (na Ilyriu) Myslím si, že si tu musíme zavést nějaká pravidla. Zaprvý: Už mě nebudeš mlátit do obličeje. Zadruhý: Když já tě udeřím do obličeje, řekneš mi, jak se cítíš, abych si to mohl zapsal do dotazníku. Zatřetí: Nesahat na dotazník!
Connor: (na Angela) Udělám všechno, abych ochránil rodinu. To mě naučil táta.
Hlavní postavy
Angel / Angelus / Liam
Wesley Wyndam-Pryce
Spike / William Pratt / "Krvavý William"
Charles Gunn
Harmony Kendall
Illyria
Vedlejší postavy
Lilah Morgan - archivní záběry
Darla - archivní záběry
Nina Ash
Marcus Hamilton
Laurence
Cordelia Chase - archivní záběry
Justine Cooper - archivní záběry
démonská bestie - archivní záběry
dívka - archivní záběry
Daniel Holtz - archivní záběry
Jasmine - archivní záběry
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevMilosrdná lež lepší než vražedná pravda
Původní názevOrigin
Rok natočení2004
Premiéra21. dubna 2004
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody