plakát seriálu

Bratři a sestry

(Brothers & Sisters)

Epizoda 1×10 – Světlo světel (Light the Lights)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Justin dá svůj případ povolání do vojenské služby k soudu, snaží se zůstat doma. Společnost Ojai se stane závislou na Hollyině rozhodnutí a její dobré vůli. Kitty dostane pracovní nabídku, ale není si jistá, jestli ji přijme. Paige přesvědčí Noru, aby oslavili Chanuku.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Holly musí podepsat smlouvu o prodeji pozemku, souhlasit totiž musí všichni vlastníci. Sarah navrhne odprodat jí její třetinu z původních 1,2 milionu, ve skutečnosti se jedná o 10 milionů. Whit Kitty nabídne vlastní show. Noře dojde, že Paige chce slavit Chanuku, protože si myslí, že když jí Bůh nevyléčil z cukrovky jako křesťanku, vyléčí jí jako židovku. Saul Sarah přemluví a řeknou Holly pravdu o jejím podílu. Sarah vše řekne Noře, která zajde za Holly a odpustí jí aféru s Williamem. Kitty nabídku odmítne, spíš by tu show měl dát Warrenovi. Holly jim prodá půlku podílu za hotovost a druhou chce v akciích Ojai. Sarah její nabídku nakonec přijme. Soud sice zamítne Justinovu žádost, generál Hendrix ale Justinovi dá 6 měsíců do nástupu do služby.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Song for a Winter's Night (Sarah McLachlan)

Konec epizody.
Justin Walker
Kitty Walker
Tommy Walker
Sarah Whedon
Saul Holden
Nora Walker
Kevin Walker
Holly Harper
Paige Whedon
Vedlejší postavy
Warren Salter
Whit Peyton
Jack Bishop
major Guinness
generál Hendrix
soudkyně Driscoll
univerzitní prezident
rabín Rothholtz
prodavač stromků
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevSvětlo světel
Původní názevLight the Lights
Rok natočení2006
Premiéra10. prosince 2006
Česká premiéra12. listopadu 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Sledovanost premiéry10 470 000 diváků
Autoři profilu epizody