Code of Silence

Netradičně pojaté krimi z pohledu neslyšící hrdinky

Krimi série netradičně pojatá z pohledu hlavní neslyšící hrdinky, která umí odezírat ze rtů a je pro tuto svoji dovednost přibrána k vyšetřování, které se snaží zabránit plánované loupeži fikaného gangu, jež policii dlouho úspěšně uniká. Sice jsem od začátku nad Alison lamentovala, že se vůbec neřídí tím, k čemu ji policie nabádá, tedy aby se nezaplétala do vyšetřování (a někdy byla nebetyčně naivní nebo hloupě všetečná), ale ve výsledku je to napínavé, mladý hacker Liam je fešák a chemie mezi ním a Alison fungovala na jedničku a jejich hovory jsou krásně syrově upřímné. Zápletka a vzájemné interakce se s každou epizodou víc a víc zašmodrchávají, a byť bych si konec uměla představit i jinak, bylo to napínavé, poměrně reálné (líbilo se mi, že jsou v seriálu zdůrazněny problémy neslyšících, nad kterými se většina populace ani nemusí zamýšlet) a sledování mě bavilo, takže spokojenost. A líbilo se mi i to, že odezírání ze rtů tvůrci připodobňovali ke kódování, protože spousta slabik zní podobně, takže i titulky sluchových vjemů Alison jsou nejdřív jakoby nesmyslné shluky písmen, a až pak jsou postupně rozkódovány, to mi přišlo jako hezký detail (a sledování seriálu v angličtině s anglickými titulky pro neslyšící bylo už jen třešničkou na dortu :-).