Dexter

Dexter se pokouší Lumen přesvědčit, aby se vrátila za rodiči do Minnesoty, ale úspěšný příliš není. Lumen je totiž posedlá myšlenkou se pomstít zbývajícím násilníkům a Dexter si začíná uvědomovat, že jí před sebou samotnou ochrání jen tak, že je zabije za ní.

Během prošetřování bývalého spoluvězně Boyda zjistí, že on mezi násilníky nepatří a v poslední chvíli se mu podaří zastavit Lumen, která se mezitím rozhodla vzít spravedlnost do vlastních rukou.

Debra pokračuje ve vyšetřování vražd, při kterých byla obětem rituálně oddělena hlava. Její práce tým přivede na stopu vraždy, kterou vše možná začalo.

Maria Laguerta se začíná chovat podivně a v práci zůstává dlouho do noci. Chladným to Batistu rozhodně nenechává a dojde k závěru, že jej jeho žena podvádí.

Quinn se pokusí kontaktovat rodinu Trinity Killera, čímž poručici donutí k tomu, aby jej suspendovala. To však neznamená, že se svého soukromého vyšetřování vzdá a rozhodne se oslovit starého známého se žádostí o pomoc...