plakát seriálu

Drzá Jordan

(Crossing Jordan)

Epizoda 4×06 – Uherský rok (Blue Moon)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Detektiv Woody Hoyt hledá na patologii muže s oholenou hlavou ve věku kolem padesátky a s řeznou ránou na paži. Garret si uvědomí, že se jedná o případ sériového vraha, kterému říkají Leviathan. Před pěti lety vždy poslal dopis na policii a druhý den bylo nalezeno tělo podobné tomu, jaké Woody hledá. Pak se na čtyři roky odmlčel - a teď je tu zas.

Na policii mají zadrženého podezřelého Gordona Kimballa, jehož otisky se našly u případu starého devět let. Woody si myslí, že to byla první Leviathanova oběť. Jordan v jednom z chladicích boxů najde tělo Bradyho Fishera, který má na levém rameni řeznou ránu ve tvaru zvláštního kříže a oholenou hlavu. Woody si chce Kimballa převzít, ale detektiv Santanová mu ho nechce předat. Woody se dozví, že na případu musí spolupracovat.

V Kimballově bytě pak najdou parte jeho otce, který zemřel před devíti lety, v době, kdy začal vraždit Leviathan. Nigel s Jordan zjistí, že rána na těle Bradyho Fishera je jiná než u předešlých obětí. Vypadá to, že Leviathana někdo jen napodobuje.

Dr. Jordan Cavanaughová
Dr. Garret Macy
Dr. Nigel Townsend
Dr. Mahesh 'Bug' Vijayaraghavensatanaryanamurthy
Lily Lebowská
detektiv Woody Hoyt
Vedlejší postavy
Brian - A.V. Guy
detektiv Matt Seely
muž v delíriu
Gordon Kimball
detektiv Luisa Santanová
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevUherský rok
Původní názevBlue Moon
Rok natočení2004
Premiéra31. října 2004
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody