Frasier

Otec se v noci kvůli svým službám nevyspí a proto spí ve dne. Ráno má zase velkou chuť na pivo, což není nic neobvyklého, jak konstatuje Frasier. Právě když spolu hovoří, objeví se v televizi slavný moderátor doktor Phil. Je to bývalý Frasierův spolužák a Frasier si ihned vzpomene, že Phil mu stále ještě dluží dvě stě dolarů, které s ním prohrál v kartách...

Do baru přiběhne Roz: velice by si přála, aby ji Frasier s doktorem Philem seznámil. To je rozhodně to poslední, na co má Frasier chuť, nakonec se ale nechá přemluvit. Když se oba muži setkají, chvíli se diví, jak je zvláštní, že se oba stali moderátory a pak Phil představí Frasierovi svou agentku Bebe Glazerovou. Doktor Phil ovšem netuší, že Bebe bývala i Frasierovou agentkou. A po návratu domů začne Frasier dumat, jestli vlastně není škoda, že se s ní rozloučil, když Philovi dopomohla k tak skvělé kariéře.

Nečekaně přichází Bebe, která nese Frasierovi některé staré poznámky, aby poznal, jak intenzivně tehdy pro něj pracovala. Zdá se, že by nebyla tak úplně proti, aby se k němu vrátila. Vybídne ho, aby za ní večer přišel do hotelu.

To také Frasier udělá a nestačí se divit: Bebe ho začne okamžitě svádět a počíná si tak divoce, že poděšený Frasier nakonec zbaběle uteče.

Opět se setkávají druhý den v baru, Frasier ovšem ani zdaleka netuší, že vše byla jen hra: Phil Bebe najal, aby sehrála roli jeho agentky a on se tak konečně zbavil dlouhaletého dluhu z pokeru, o kterém se jeho manželka za žádnou cenu nesmí dozvědět...