Frasier

Frasierovi zavolá do pořadu Gretchen, která podezírá manžela, učitele šermu, z nevěry s bohatou klientkou. U Frasiera doma Niles líčí, jak jeho manželka Maris od té doby, co se učí šermovat u německého učitele Gunara, výrazně ožila. Když druhý den Gretchen opět zavolá a z hovoru vyplyne, že se její manžel jmenuje Gunar, je Frasierovi všechno jasné.

Jde si promluvit s Maris, ale ta je zavřená v domácí lázni, a tak Frasier spustí o její nevěře, aniž by tušil, ke komu vlastně mluví. Když se konečně otevřou dveře, spatří zničeného Nilese. Paroháč si jde Gunarem promluvit. Jazyková bariéra však způsobí totální nedorozumění a nepochopení. Niles se chopí kordu a začnou šermovat...