Frasier

Když se snaží ráno Daphne nepozorovaně dostat přítele Joa z bytu, je přistižena Frasierem a Martinem.Všichni se cítí trapně. Frasier se rozhodne odpoledne si s ní promluvit. Výsledkem jsou omluvy a sliby, že příště návštěvu Joa oznámí… Jenže Frasierovi především vadí, že se pod jeho střechou Daphne s někým miluje, a tak jí v domě zakáže sex. Daphne souhlasí a rozhodne se odstěhovat. Přes den bude docházet, ale noci a víkendy stráví jinde. Frasierovi však brzy dojde, že sám s otcem nevydrží.

Martin přišel na totéž, a sotva se Daphne vrátí, Frasier ji požádá o další promluvu. Vysvětlí, že ji s otcem moc potřebují a jak je pro něj těžké snášet byť i jen pomyšlení, že se s Joem v noci miluje. Daphne popře, že by se kdy s Joem věnovali sexu. Dokonce Frasierovi naservíruje, že se Joe milovat nemůže, jelikož je po osudovém úrazu. S tím už Frasier snad dokáže žít. Nebo je všechno jinak?