plakát seriálu

Kauzy z Bostonu

(Boston Legal)

Epizoda 4×05 – Naděje je věčná (Hope and Gory)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Za Alanem Shorem přichází Patrice Kellyová, které před měsícem muž jménem Sean Harmon ubil dceru Hannah lahví. Protože má hodně peněz, najal si skvělé advokáty, kteří dosáhli zproštění viny pro dočasnou nepříčetnost. Vrah nejenom že nešel do vězení, ale ani na léčení. Patrice chce Harmona zabít a být také označena jako "nepříčetná" – a od Alana chce radu, jak to nejlépe zařídit.

Jerry Espenson a Katie Lloydová stále bojují za Josepha Washingtona, který se opět ocitl ve vězení, protože jakožto "sexuální násilník" nemá řídit auto. Navíc nemůže sehnat práci, nikdo ho nechce zaměstnat. Mezitím se Alan dozví, že Kellyová skutečně vraha své dcery zabila: střelila ho do hlavy z bezprostřední blízkosti. Chce, aby ji Alan obhajoval. Hovoří o tom, že "ztratila hlavu" a že k ní promluvil Bůh. Alan jí radí, aby si z poroty nedělala blázny, to by se jí mohlo ošklivě vymstít. Už první krok se ale energické Kellyové, která jde za svou věcí tak chladně a vše má tak dokonale prokalkulované, že to Alana až děsí, zdaří: je propuštěna na kauci.

Katie mezitím navštíví Gwen Richardsonovou, bělošku, se kterou měl kdysi Joseph pohlavní styk a která ho ve strachu z otce obvinila, že ji znásilnil. Mladá žena sice nechce zprvu nic slyšet, když už ale Katie ztrácí naději, objeví se v její kanceláři sama od sebe a prohlásí, že bude vypovídat v Josephův prospěch. Joseph je tedy prohlášen nevinným, maloměšťáčtí obyvatelé městečka ho ale i nadále mezi sebou odmítají. A co horšího, oba právníci se brzy dozvědí, že Josepha Washingtona někdo zabil...

Alan Shore
Denny Crane
Jerry Espenson
Shirley Schmidtová
Katie Lloydová
Vedlejší postavy
Gracie Janeová
Judge William Howe
D.A. Bret Haber
soudce Byron Fudd
Lorraine Wellerová
Joseph Washington
Whitney Romeová
M.E. Simmons
Gwen Richards
Lauren Delhorn
Officer Blanchard
Judge Wendel Donahue
Clerk #1
Clerk #2
A.D.A. George McDougal
A.D.A. Stewart Betts
Upscale Fundrasier Guest
Father Tulley
Reporter
Patrice Kelly
Court Spectator
Court Observer
Restaurant Patron
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevNaděje je věčná
Původní názevHope and Gory
Rok natočení2007
Premiéra30. října 2007
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody