plakát seriálu

Kriminálka Las Vegas

(CSI: Crime Scene Investigation)

Epizoda 14×10 – Dámská jízda (Girls Gone Wild)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Sára, Morgan a Julie si společně vyrazí užít víkend do lázní. Původně volný víkend se změní ve vyšetřování vraždy a zmizení několika osob. Navíc záhadně zmizí i Julie. Tým CSI musí dát střípky důkazů dohromady, aby zjistili co se stalo a hlavně našli nezvěstnou kolegyni.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Kriminalistky Sara Sidlová, Julie Finlayová a Morgan Brodyová se rozhodly, že společně vyrazí na víkend do lázní, aby si oddychly a načerpaly síly. Idyla se skončí ve chvíli, když dojde k vraždě a všechny tři expertky se zapojí do vyšetřování čerstvého případu.

Když nečekaně zmizí několik lidí a nakonec se ztratí i jejich kolegyně Finlayová, k vyšetřování vraždy přibude ještě i pátrání po nezvěstných osobách. Sara Sidleová nedůvěřuje místním představitelům zákona a musí držet v šachu šerifa Gardnera i jeho zástupce Willise, než se všechno vyjasní. Na místo činu přichází kompletní tým CSI, aby poskládal střípky nalezených stop a bizarních událostí do kompletního obrazu, který ukáže, co se v lázních o víkendu skutečně odehrálo. Když zjistí co se stalo, najdou i nezvěstnou kolegyni Finlayovou.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Bad Reputation (Joan Jett)

Sara, Finn a Morgan jedou do Rena.

Piese of my Heart (Janis Joplin)

Morgan zpívá v baru karaoke.

Human Being (Cat Power)

Morgan zpracovává Finn v nemocnici.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Sledují spotřebu elektřiny na malém městě. Jeden dům má vždy čtyři měsíce extrémní spotřebu a potom zase na měsíc klesne do normálu.)
Greg Sanders: Typický pro růst a sklizeň marihuany. Čtyři měsíce roste, měsíc se suší.
David Hodges: A jen pár minut se kouří. (Greg se na něj překvapeně podívá) Jsem... slyšel...
Hlavní postavy
Nick Stokes
Sara Sidlová
Greg Sanders
Dr. Al Robbins
Julie Finlayová
D.B. Russell
Morgan Brodyová
David Hodges
kapitán Jim Brass
David Phillips
Vedlejší postavy
Valerie Irvinová
Gary Decker
zástupce šerifa Willis
šerif Gardner
Dr. Martin Kinney
Darryl Walsh
zástupkyně šerifa Lennoxová
Henry Andrews
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevDámská jízda
Původní názevGirls Gone Wild
Rok natočení2013
Premiéra27. listopadu 2013
Česká premiéra1. prosince 2014
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Sledovanost premiéry10 940 000 diváků (2,00 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody