Kriminálka Las Vegas

Tým CSI vyšetřuje tři zdánlivě nesouvisející vraždy a zjistí, že se někdo začal mstít za odložené vraždy, které nebyly nikdy vyřešené...

Tři zdánlivě nesouvisející vraždy zavedou kriminalisty ze CSI za bývalým detektivem lasvegaského detektivního sboru Stanem Richardsonem, který umírá na rakovinu. Rozhodl se dokončit temný seznam pomsty proti zločincům, kteří unikli spravedlnosti v případech, které řešil v době své kariéry. Vzhledem k tomu, že umírá, je těžké mu dokázat spoluvinu, i když je to z vícero stop jasné. Ten, kdo pachatele odstraňuje, to dělá stejným způsobem, jakým zabíjeli své oběti, a musí tedy důkladně znát spisy odložených případů.

Když si vyšetřovatelé dávají kousek po kousku dohromady celou skládanku, šokuje je, jak hluboko pronikly kořeny zabíjení do celého policejního sboru.