plakát seriálu

Medicopter 117

(Medicopter 117)

Epizoda 1×03 – Zkrat (Kurzschluss)
95 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Na zpáteční cestě z diskotéky si Rainer a Jochen naplánují malou honičku pro pobavení. Rainer však náhle ztrácí kontrolu nad svým vozem a čelně naráží do sloupu vysokého napětí. Stožár se bortí a dopadá přímo na automobil. Ten je okamžitě pod proudem. Rainerova přítelkyně Geli leží těžce zraněna na sedadle spolujezdce. Jochen a jeho kamarádka Kerstin volají záchranku. Na místo nehody míří pilot Thomas Wächter, doktor Michael Lüdwitz a záchranář Peter Berger. Geli je ve vážném stavu a potřebuje okamžitou lékařskou pomoc. Ale jak jí jen dostat z auta, které je pod proudem?
Drogově závislá Gigi a Helmut jsou zadrženi v supermarketu pro podezření z krádeže. Helmut se náhle vysmykne a proskočí skleněnou výlohou. Těžce poraněn však zůstává ležet na zemi. Opět nouzové volání pro naše hrdiny. Tentokrát míří na místo pilotka Biggi Schwerin, doktorka Gabriella Kollmann a záchranář Ralf Staller. Helmuta okamžitě převážejí do nemocnice. V nemocnici dojde k záměně jmen a Gigi se dozvídá, že její přítel údajně zraněním podlehl. Přestává se ovládat a beží na střechu budovy. Tam si chce vzít život…
Wächter - otec dvou dcer se - vrací ze společného výletu. Ratolesti však vrací své bývalé ženě Vere se zpožděním. Matka to nepřejde bez povšimnutí a výsledkem je soudní výnos o zrušení návštěvního práva pro otce. Tuto krizi Wächter řeší nadměrným konzumem alkoholu a ráno vyráží podnapilý do práce...

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Gabriela: Na tohle roční období je zvláštní jasno.
Ralf: Ano, ale počasí se změnilo, cítím to.
Gabriela: A kde?
Michael: Pojď jdeme do karavanu...
Thomas: Kam to sakra jdeme?
Michael: Tady máš svou kudlu...
Thomas: Umíš lovit ryby?
Peter: Když to není v kalných vodách..
Thomas: Říkal jsi, že umíš lovit ryby.
Peter: Tos říkal ty.
Thomas: Tak zvládneš to?
Peter: V kalných vodách je to snažší.
Peter: Jak se někomu mohlo podařit svalit stožár..?
Thomas: Leda tak pomocí kung-fu.
Hlavní postavy
Dr. Michael Lüdwitz
záchranář Peter Berger
pilot Thomas Wächter
záchranář Ralf Staller
pilotka Biggi Schwerin
mechanik Max
Dr. Gabrielle Kollmann
Frank Ebelsieder
Vedlejší postavy
Heidi Oberhuber
Režie
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevZkrat
Původní názevKurzschluss
Rok natočení1998
Premiéra26. ledna 1998
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody